Nuestra tienda reconoce la importancia de la protección de la información personal de nuestros clientes y, junto con el cumplimiento de la legislación relativa a la protección de la información personal (en adelante, la "Ley de Protección de la Información Personal"), se esfuerza por gestionar y proteger adecuadamente la información personal de conformidad con la siguiente Política de Privacidad (en adelante, la "presente Política de Privacidad").

1. Definición de información personal

En la presente Política de Privacidad, "información personal" significa la información personal definida en el artículo 2, párrafo 1, de la Ley de Protección de la Información Personal, es decir, información relativa a una persona física viva que permita identificar a un individuo concreto mediante el nombre, la fecha de nacimiento u otras descripciones incluidas en dicha información (incluida aquella que pueda cotejarse fácilmente con otra información y, como resultado, permitir identificar a un individuo concreto), o información que incluya un código de identificación personal.

2. Finalidad del uso de la información personal

Nuestra tienda utilizará la información personal de nuestros clientes con las siguientes finalidades.

• （１） Para la prestación de los servicios de nuestra tienda
• （２） Para responder a consultas, solicitudes de información y demás comunicaciones relacionadas con los servicios de nuestra tienda
• （３） Para proporcionar información sobre productos, servicios, etc. de nuestra tienda
• （４） Para responder a actos que infrinjan las normas, políticas, etc. de nuestra tienda en relación con los servicios de nuestra tienda (en adelante, "Normas, etc.")
• （５） Para notificar cambios en las Normas, etc. relativas a los servicios de nuestra tienda
• （６） Para la mejora de los servicios de nuestra tienda y el desarrollo de nuevos servicios
• （７） Para elaborar datos estadísticos procesados de forma que no permitan identificar individualmente a una persona en relación con los servicios de nuestra tienda
• （８） Para otros fines accesorios a las finalidades de uso anteriores

3. Cambio de la finalidad del uso de la información personal

Nuestra tienda podrá cambiar la finalidad del uso de la información personal dentro del ámbito que se considere razonablemente relacionado con la finalidad original, y en caso de hacerlo, lo notificará o publicará a los clientes.

4. Limitación del uso de la información personal

Salvo en los casos permitidos por la Ley de Protección de la Información Personal y demás normativa aplicable, nuestra tienda no tratará la información personal sin el consentimiento del cliente ni más allá del alcance necesario para la consecución de la finalidad de uso. No obstante, esto no se aplicará en los casos siguientes.

• （１） Cuando se base en disposiciones legales
• （２） Cuando sea necesario para proteger la vida, el cuerpo o los bienes de una persona y resulte difícil obtener el consentimiento del cliente
• （３） Cuando sea especialmente necesario para mejorar la salud pública o promover el sano desarrollo de los niños y resulte difícil obtener el consentimiento del cliente
• （４） Cuando sea necesario cooperar para que un organismo estatal o una entidad pública local, o la persona a la que se haya encomendado dicha función, ejecute las tareas establecidas por la normativa, y exista riesgo de que la obtención del consentimiento del cliente perjudique la ejecución de dichas tareas

5. Obtención adecuada de la información personal

Nuestra tienda obtendrá la información personal de forma adecuada y no mediante fraude ni otros medios ilícitos.

6. Gestión segura de la información personal

Con respecto a los riesgos de pérdida, destrucción, alteración y filtración de la información personal, nuestra tienda ejercerá la supervisión necesaria y adecuada sobre sus empleados para procurar una gestión segura de la información personal. Asimismo, cuando nuestra tienda encomiende total o parcialmente el tratamiento de la información personal, ejercerá la supervisión necesaria y adecuada sobre el destinatario del encargo para procurar que allí también se gestione de forma segura la información personal.

7. Cesión a terceros

Salvo en los casos en que la divulgación esté permitida conforme a la Ley de Protección de la Información Personal u otras disposiciones legales, nuestra tienda no proporcionará información personal a terceros sin obtener previamente el consentimiento del cliente. No obstante, los siguientes supuestos no se considerarán cesión a terceros según lo dispuesto anteriormente.

• （１） Cuando nuestra tienda proporcione información personal en el marco necesario para la consecución de la finalidad de uso, en relación con la encomienda total o parcial del tratamiento de la información personal
• （２） Cuando la información personal se proporcione con ocasión de la sucesión del negocio por fusión u otras razones
• （３） Cuando se utilice conjuntamente conforme a lo establecido en la Ley de Protección de la Información Personal

8. Divulgación de información personal

Cuando un cliente solicite la divulgación de su información personal conforme a lo previsto en la Ley de Protección de la Información Personal, nuestra tienda, tras verificar que la solicitud procede del propio cliente, procederá a dicha divulgación sin demora al cliente (si la información personal en cuestión no existe, se le notificará tal circunstancia). No obstante, esto no será aplicable cuando, de conformidad con la Ley de Protección de la Información Personal u otras disposiciones legales, nuestra tienda no esté obligada a divulgarla.

9. Rectificación, etc. de la información personal

Cuando un cliente, alegando que la información personal es inexacta, solicite su rectificación, adición o supresión (en adelante, "Rectificación, etc.") conforme a lo dispuesto en la Ley de Protección de la Información Personal, nuestra tienda, tras verificar que la solicitud procede del propio cliente, llevará a cabo sin demora la investigación necesaria dentro del ámbito requerido para la consecución de la finalidad de uso y, sobre la base de su resultado, procederá a la rectificación, etc. de la información personal y notificará tal circunstancia al cliente (cuando se decida no realizar la rectificación, etc., se notificará dicha decisión al cliente). No obstante, esto no será aplicable cuando, de conformidad con la Ley de Protección de la Información Personal u otras disposiciones legales, nuestra tienda no esté obligada a realizar la rectificación, etc.

10. Suspensión del uso, etc. de la información personal

Cuando un cliente, alegando que su información personal ha sido tratada más allá del alcance de la finalidad de uso previamente publicada o que ha sido obtenida mediante fraude u otros medios ilícitos, solicite la suspensión del uso o la supresión de dicha información (en adelante, "Suspensión del uso, etc.") conforme a lo dispuesto en la Ley de Protección de la Información Personal, y se determine que dicha solicitud tiene fundamento, nuestra tienda, tras verificar que la solicitud procede del propio cliente, procederá sin demora a la suspensión del uso, etc. de la información personal y notificará tal circunstancia al cliente. No obstante, esto no será aplicable cuando, de conformidad con la Ley de Protección de la Información Personal u otras disposiciones legales, nuestra tienda no esté obligada a suspender el uso, etc.

11. Uso de cookies y otras tecnologías

Los servicios de nuestra tienda pueden utilizar cookies y tecnologías similares. Estas tecnologías ayudan a nuestra tienda a comprender el estado de uso de los servicios de la tienda por parte del cliente y contribuyen a la mejora del servicio. Los usuarios que deseen desactivar las cookies pueden hacerlo modificando la configuración del navegador web. No obstante, si las cookies se desactivan, es posible que no puedan utilizarse algunas funciones de los servicios de nuestra tienda.

12. Consultas

Para solicitudes de divulgación, opiniones, preguntas, quejas y otras consultas relacionadas con el tratamiento de la información personal, sírvase contactar con el destino de contacto indicado en la "Indicación basada en la Ley de Transacciones Comerciales Específicas" de nuestra tienda o utilice el formulario de consultas de la página de la tienda.

13. Mejora continua

Nuestra tienda revisará periódicamente el estado operativo del tratamiento de la información personal y procurará su mejora continua, pudiendo modificar esta Política de Privacidad según sea necesario.